Альтернатива

Русский и белорусский исключат из перечня языков, к которым на Украине применяется режим поддержки и особой защиты, сообщил во вторник представитель правительства в Верховной раде Тарас Мельничук.

Он напомнил, что правительство одобрило проект закона «О внесении изменений в некоторые законы Украины в связи с обновлением официального перевода Европейской хартии региональных или миноритарных языков». По его словам, согласно изменениям предлагаться понятие «языки меньшинств» заменить на «миноритарные языки».

Согласно положениям ратифицированной в 2003 году Европейской хартии, текст которой опубликован на сайте Рады, следует, что ее положения применяются к белорусскому, болгарскому, гагаузскому, греческому, еврейскому, крымскотатарскому, молдавскому, немецкому, польскому, русскому, румынскому, словацкому и венгерскому.

«Предлагается обновить перечень языков, к которым будет применяться соответствующий режим поддержки и особой защиты, предусмотренный хартией. В частности, предусмотрено, что на Украине положения хартии будут применяться к таким языкам: болгарский, гагаузский, крымскотатарский, новогреческий, немецкий, польский, румынский, словацкий, венгерский, чешский и иврит», − приводит РИА Новости заявление Мельничука.

Таким образом, из перечня исключены белорусский и русский языки. Вместо греческого будет новогреческий, а вместо еврейского − иврит. Кроме того, исключается молдавский язык, поскольку в Молдавии молдавский язык признали румынским. В обновленный список языков добавился чешский.